平素より、皆さまからのご支援・ご鞭撻を賜りましてありがとうございます。
さて、弊社では誠に勝手ながら下記の期間中、休業させていただきます。

◇◆夏季休業のお知らせ◆◇

【夏季休業日】
　令和5年8月11日（金）～令和5年8月15日（火）
【営業開始日】
　令和5年8月16日（水）より、通常営業いたします。

皆さまには大変ご不便をおかけいたしますが、なにとぞご容赦くださいますようお願い申し上げます。

世界的な熱波が続いており、日本各地でも35℃以上の猛暑日が多く観測されています。台風の発生が増える時期でもありますので、皆さまどうぞお気を付けてご安全にお過ごし下さいますように。

---

穀雨の候、４年振りにマスク着用が緩和された春ですが、皆さま如何お過ごしでしょうか。
５月８日以降は新型コロナウイルスの感染症法上の分類が５類に移行します。春の行楽シーズン、皆様が健康に、安全に過ごされることを願っております。

さて、弊社では誠に勝手ながら下記の期間中、休業させていただきます。

◇◆ゴールデンウィーク休業のお知らせ◆◇

【GW中の休業日】
　令和5年5月3日（水）～令和5年5月5日（金）
【営業開始日】
　令和5年5月8日（月）より、通常営業いたします。

皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、なにとぞご容赦くださいますようお願い申し上げます。

---

謹んで新年のお慶びを申し上げます。
旧年中は、格別のご支援を賜り、厚く御礼申し上げます。
本年も、お使いいただく皆様の願いをカタチにし、安心して使っていただけるものづくりと、皆様をサポートするサービスを、社員一丸となり頑張ってまいります。

『微笑（ほほえみ）』商品とシコクをどうぞよろしくお願い申し上げます。

---

---

最後になりましたが、皆様のご健勝ならびに貴社の益々のご発展を心よりお祈り申し上げ、新年のご挨拶とさせていただきます。

---

　歳末の候、ますますご清栄とお喜び申し上げます。
　本年は、二年前より世界的に流行した感染症が落ち着き始めたと共に、世界中で需要が急激に回復したことなどにより資源・燃料の価格が高騰し、大変厳しい一年となりましたが、何とか無事に年の瀬を迎えることができました。これもひとえに皆さまのお力添えによるものと感謝しております。
　つきましては、大変恐縮でございますが、弊社の年末年始の休業日のご案内をさせていただきます。

◇◆年末年始休業日のご案内◆◇

【年末年始休業日】
　令和4年12月28日（水）～令和5年月1月4日（水）
【営業開始日】
　令和5年1月5日（木）午前10時より通常営業開始

　ご迷惑をお掛けいたしますが、何とぞ宜しくお願い申し上げます。

　令和5年(2023年)も皆さまへ「微笑（ほほえみ）」を届けられますようにと、シコク社員が一丸となって精一杯努力してまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。
　新しい年が皆さまにとりまして、より良い年でありますよう心よりお祈り申し上げます。

---

平素より格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、弊社商品について、2022年10月1日より価格改定を実施させていただく運びとなりましたのでお知らせいたします。
これまで、価格維持のために努力を続けてまいりましたが、主な原材料であるステンレス、アルミの高騰により従来の価格を維持することが困難となりました。

お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒諸事情ご畏察いただき、ご理解とご協力のほど宜しくお願い申し上げます。また今後とも変わらぬご愛顧を賜ります様、重ねてお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 記

１． 対象商品：微笑シリーズ全商品、防災商品
２． 価格改定時期： 2022年10月1日より
   詳細につきましては、弊社営業担当までお問い合わせください。

３.　カタログ、単品パンフレットの変更時期に関して：
　　 ・福祉用具総合カタログ：10月3日よりウェブサイトで公開、営業担当より配布
　　　　　　　　　　　　　　 https://www.sk-shikoku.co.jp/request/
　　 ・単品パンフレット：10月以降順次切り替え（それまで上記総合カタログの情報をご参照ください）
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

---